„Макс и Мориц“ е литературно произведение за деца, написано на немски език. Негов автор и илюстратор е писателят-хуморист Вилхем Буш (1832-1908) През 1858 година Буш публикувал своите първи карикатури, но известен го правят хумористичните истории за Макс и Мориц, които се появяват през 1865 година и досега имат огромен световен успех.

В произведенията му се смесват текст и рисунки и взаимно се допълват. Като художник Вилхелм Буш не бил много известен. Осъзнавайки това, той не показвал свои произведения. След смъртта си обаче той оставил около 1000 рисунки, които и днес удивляват целия свят. Разказите „Макс и Мориц” са публикувани за първи път през 1865г., а на български са преведени от Елин Пелин.Историята за Макс и Мориц представлява забавните и безбройни пакости на двамата „хулигани” Макс и Мориц в стихове. Самият текст се стреми колкото може да се доближи до оригиналния, като сам той е написан в стихове.

С жизнерадостния си тон и карикатурна визия представлението напомня рисунките на Вилхем Буш от книжката. Допълнени и дописани,  пакостите напомнят за времето, когато децата играеха навън, а не пред компютрите. Комично и забавно, представлението завладява публиката с помощта на различни театрални техники и ефекти, и оставя желанието в малките зрители да се  забавляват, както някога техните родители. Естествено, оставя и поуката, че може да си палав, но всичко трябва да си има мярка, а с мярката трябва много да се внимава. „Тежко томува, който тъпо се шегува!“.
Христо Ботев, режисьор

Билети на касата на Театър Възраждане или ОНЛАЙН ТУК

от Христо Ботев Станчев по Вилхелм Буш
Режисьор:
Христо Ботев
Композитор:
Развигор Попов
Сценография:
Христо Ботев
Костюми:
Анатоли Лазаров
Хореография:
Анатоли Лазаров
Фотограф:
Емил Добрев
 
Участват:
Анатоли Лазаров, Йордан Ръсин, Филипа Балдева, Георги Златарев

Последна редакция: 11.02.2025 г.
Прочетена: 16648 пъти